Узбекистан – Франция: основанные на прочном доверии и древней дружбе отношения продолжатся на уровне стратегического партнерства
По приглашению Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева Президент Французской Республики Эммануэль Макрон 1-2 ноября пребывал в нашей стране с официальным визитом.
Узбекистан и Франция. Эти страны разделяют тысячи километров, но история торгово-экономических, культурных связей уходит в далекое прошлое. В частности, Сахибкиран Амир Темур и король Франции Шарль VI обменивались письмами и обращали внимание на развитие торгово-экономических связей между двумя странами. Относительно других европейских государств во Франции написано много научной и художественной литературы о великом Сахибкиране и темуридах, глубоко изучена история государственности великого правителя. В этой стране впервые был создан памятник Сахибкирану из золота.
Франция в числе первых – 3 января 1992 года признала независимость нашей страны. Дипломатические отношения между нашими странами были установлены 1 марта 1992 года, в июне 1992 года в Узбекистане начало действовать посольство Франции, в марте 1995 года – посольство Узбекистана во Франции.
В настоящее время в Узбекистане при участии французского капитала действуют 47 предприятий, из них 17 – полностью на основе инвестиций этой страны. В апреле нынешнего года при сотрудничестве с движением предпринимателей «MEDEF International» Франции в Ташкенте проводился бизнес-форум, в котором приняли участие представители более 35 компаний этой страны.
В рамках Программы сотрудничества на 2023-2025 годы, подписанной с Французским агентством развития (AFD), запланирована реализация проектов в объеме более 1 миллиарда евро.
В настоящее время в Сенате и Законодательной палате Олий Мажлиса действуют группы дружбы «Узбекистан – Франция».
В активном развитии узбекско-французских отношений в последние годы важную роль сыграли официальные визиты Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева во Францию в 2021 и 2022 годах.
В ходе состоявшейся 22 ноября прошлого года встречи в Париже главы двух государств договорились о дальнейшем расширении взаимовыгодного сотрудничества, развитии отношений на основе масштабного партнерства высокого уровня. Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев пригласил Президента Франции Эммануэля Макрона посетить с визитом Узбекистан в удобное для него время.
2 ноября в городе Самарканде основные мероприятия визита начались с церемонии официальной встречи лидера Франции.
На площади перед зданием Конгресс-центра был выстроен почетный караул.
Президент Узбекистана тепло встретил высокого гостя и пригласил на подиум.
Военный оркестр исполнил государственные гимны двух стран. Почетный караул прошел перед главами государств торжественным маршем.
Президенты Узбекистана и Франции поприветствовали членов официальных делегаций.
Затем начались переговоры Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева и Президента Французской Республики Эммануэля Макрона на высшем уровне.
В начале встречи лидер нашей страны особо отметил историческую значимость первого визита Президента Франции в Узбекистан за последние 30 лет взаимодействия.
Эммануэль Макрон поблагодарил главу нашего государства за приглашение, а также теплый прием и гостеприимство, оказываемые французской делегации.
Он выразил полную поддержку осуществляемой программе необратимых реформ в Новом Узбекистане.
Лидеры подробно обсудили вопросы дальнейшего наращивания всеобъемлющего узбекско-французского сотрудничества и договорились вывести двусторонние отношения на уровень стратегического партнерства.
Было подчеркнуто, что в последние годы узбекско-французские многоплановые отношения динамично развиваются по всем направлениям.
С удовлетворением отмечен кратный рост товарооборота и числа совместных предприятий. Портфель активных и перспективных инвестиционных проектов превысил 10 миллиардов евро.
С Французским агентством развития осуществляется программа стратегического сотрудничества на 1 миллиард евро.
Обсуждены меры по продвижению новых крупных проектов в сферах зеленой энергетики, добычи и переработки сырьевых ресурсов, инновационного сельского хозяйства, водоснабжения, логистики, развития инфраструктуры, туризма и других.
Выражена готовность Франции к дальнейшей поддержке усилий Узбекистана по укреплению доверия в Центральной Азии, а также вступления нашей страны в ВТО и скорейшего подписания Соглашения о расширенном партнерстве и сотрудничестве с Евросоюзом.
Подчеркнута важность продолжения политического диалога, укрепления сотрудничества в сфере безопасности, эффективного противодействия возникающим вызовам и угрозам.
С удовлетворением отмечена насыщенная культурно-гуманитарная повестка. Подчеркивался растущий интерес к изучению французского языка в Узбекистане.
Достигнута договоренность ускорить создание узбекско-французского вуза в городе Ташкенте и расширить сотрудничество в области подготовки преподавателей французского языка.
Главы государств также обменялись мнениями по актуальным вопросам международной и региональной повестки.
Переговоры Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева и Президента Французской Республики Эммануэля Макрона продолжились в расширенном составе с участием официальных делегаций двух стран.
Открывая встречу, глава нашего государства выразил признательность Президенту Франции за прибытие в Узбекистан во главе представительной делегации, в которую вошли официальные лица, руководители ведущих компаний, известные деятели культуры и науки.
- Это является ярким свидетельством вашего личного внимания и особого отношения к дальнейшему развитию и укреплению узбекско-французских отношений дружбы и многопланового партнерства, - подчеркнул Шавкат Мирзиёев.
Отмечено, что благодаря регулярным встречам на высшем уровне узбекско-французские отношения обрели всеобъемлющий характер.
Стороны договорились продолжить активные политические контакты, регулярный диалог парламентов, правительств, внешнеполитических и экономических ведомств.
С удовлетворением отмечен динамичный рост товарооборота, который по оценкам в ближайшее время достигнет отметки в 1 миллиард евро. Портфель текущих и перспективных проектов превышает 10 миллиардов евро.
В нашей стране успешно работают такие лидеры бизнеса Франции, как Orano, EDF, Total, SUEZ, Eiffage, Voltalia, Lactalis, Veolia и многие другие.
В качестве приоритетных отраслей кооперации глава нашего государства обозначил добывающую отрасль, переработку стратегических сырьевых ресурсов, строительство гибридных, солнечных и ветряных электростанций, модернизацию систем водоснабжения, внедрение умного сельского хозяйства, развитие городской и транспортной инфраструктуры, туризм.
Для продвижения делового партнерства объявлено о запуске Узбекско-французской торговой палаты и планируемом открытии офиса агентства Business France в Ташкенте.
В целях углубления сотрудничества в гуманитарном измерении предложено принять трехлетнюю программу и провести в ее рамках перекрестные Дни культуры.
Стороны приветствовали открытие филиала Французского альянса в городе Самарканде и договорились ускорить создание совместного узбекско-французского вуза.
Предложено разработать программу развития туристических обменов с организацией чартерных рейсов из разных городов Франции в Самарканд, Бухару и Хиву.
Состоялся также обмен мнениями по вопросам международной повестки, продолжения сотрудничества по борьбе с общими вызовами и угрозами безопасности.
В завершение встречи лидер Узбекистана пожелал Президенту Франции успешного проведения летних Олимпийских игр в 2024 году в городе Париже.
Главы государств поручили подготовить «дорожную карту» по реализации всех достигнутых договоренностей.
По итогам состоявшихся в городе Самарканде переговоров Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев и Президент Французской Республики Эммануэль Макрон приняли Совместное заявление.
Документом отмечается намерение двух государств поднять взаимоотношения на уровень стратегического партнерства.
Дается оценка текущему состоянию двустороннего сотрудничества и перспективам углубления межгосударственных связей в различных сферах, подтверждается желание сторон углублять взаимодействие в рамках международных организаций, а также совместном решении актуальных глобальных и региональных проблем.
В присутствии Президентов подписаны 8 двусторонних документов в сферах финансов, образования, культуры и других направлениях межгосударственного сотрудничества.
В частности:
- межправительственное соглашение о создании и деятельности «Самаркандского Французского Альянса»;
- межправительственные финансовые протоколы по улучшению инфраструктуры питьевого водоснабжения Узбекистана (1 и 2 фазы);
- протокол о внесении изменений и дополнений в Межправительственное соглашение о создании и деятельности Французского агентства развития и «ПРОПАРКО» в Узбекистане;
- декларация между министерствами иностранных дел о сотрудничестве в области подготовки дипломатических кадров;
- протокол о сотрудничестве в области дошкольного, школьного, профессионального и высшего образования;
- декларация о сотрудничестве в области культурного наследия;
- договоренность о сотрудничестве в области профессионального и технического образования.
Также в рамках визита подписаны декларации о сотрудничестве между Фондом развития культуры и искусства Узбекистана и компаниями «Suez» и «Bouygues».
В рамках деловой программы официального визита Президента Французской Республики Эммануэля Макрона в Республику Узбекистан в городе Самарканде состоялся совместный бизнес-форум. В его работе приняли участие главы двух государств.
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев уже встречался с ведущими представителями французских деловых кругов в ходе своего официального визита в эту страну в ноябре 2022 года, по итогам которого были достигнуты конкретные договоренности о расширении торгово-экономического и инвестиционного партнерства. Нынешний форум стал продолжением открытого и конструктивного диалога.
Французскую сторону представляли министр-делегат по вопросам внешней торговли, экономической привлекательности и французских граждан за рубежом Оливье Бешт, министр-делегат по вопросам промышленности при министре экономики, финансов, промышленного и цифрового суверенитета Ролан Лескюр, генеральный директор бизнес-ассоциации MEDEF International Клод Имовен, генеральный директор Французского агентства развития Реми Риу.
Кроме того, в мероприятии приняли участие руководители крупных компаний и банков – EDF, Voltalia, Total Energies, Orano, Eiffage, Veolia, SUEZ, Lactalis, Semai, Semmaris, Alstom, Airbus Helicopters, ATR, Vicat, Mobilitas, Boehringer Ingelheim, Thales, Aramine, Meridiame, Societe Generale, Natixis и других.
Открывая встречу в древнем Самарканде, глава нашего государства тепло поприветствовал Президента Эммануэля Макрона и представителей деловой элиты Франции.
С удовлетворением отмечалось, что благодаря активным контактам на высшем уровне наблюдается позитивная динамика развития торгово-экономического и инвестиционного взаимодействия.
С начала года объем взаимной торговли увеличился в три раза, количество совместных предприятий за последние годы выросло в четыре раза.
Подчеркнуто, что дальнейшее укрепление прямых торговых связей и промышленной кооперации полностью отвечает долгосрочным интересам обеих стран.
- Сегодня мы с моим уважаемым коллегой провели очень плодотворные переговоры. Хочу особо отметить, что начинается новая эра нашего сотрудничества. В будущем мы намерены поднять наши отношения на уровень стратегического партнерства, - сказал Президент Узбекистана.
В своем выступлении глава нашего государства особо отметил, что лидеры двух стран договорились оказывать полную поддержку вопросам значительного расширения объемов взаимной торговли, активизации инвестиционной деятельности французских компаний.
Этому будут способствовать внедрение новых механизмов финансирования совместных проектов, создание более благоприятных условий для бизнеса и всемерное содействие реализации деловых инициатив.
Большого прогресса уже достигла кооперация в сферах энергетики, горнодобывающей промышленности, водообеспечения, транспорта, сельского хозяйства, банковско-финансовом секторе и других.
Выражена готовность к созданию новых эффективных платформ для расширения продуктивного и открытого диалога с деловыми кругами Франции.
В данном контексте лидер нашей страны приветствовал договоренности в рамках форума по созданию совместной Узбекско-французской торговой палаты. Кроме того, получили поддержку планы по открытию офиса агентства Business France в городе Ташкенте.
Высказана заинтересованность в продолжении поддержки программы реформ в Узбекистане со стороны правительства, а также ведущих компаний и финансовых институтов Франции.
- Могу сказать точно – наши реформы обрели необратимый характер. Наша приоритетная цель – построение демократического государства с сильными институтами гражданского общества, современной инфраструктурой и мощной промышленностью, - отметил глава государства.
Президент Шавкат Мирзиёев выделил четыре наиболее приоритетных направления и выступил с рядом инициатив по расширению узбекско-французского партнерства.
Выражена готовность к развитию стратегического сотрудничества в такой важной сфере, как зеленая энергетика, где уже начата реализация крупных проектов с компаниями EDF, Voltalia и Total Energies.
Еще одной важной областью кооперации названа глубокая переработка стратегических сырьевых материалов и производство промышленной продукции на основе передовых технологий. Отмечено, что в этом направлении уже имеются планы по расширению партнерства с компанией Orano.
Эффективное использование водных ресурсов и создание современной инфраструктуры обозначено в качестве важного приоритета. Указано, что с компаниями SUEZ, Eiffage и Veolia в нашей стране проводится большая работа по модернизации систем водообеспечения и отопления.
Другим важным направлением, которому уделяется большое внимание, является повышение конкурентоспособности в сфере сельского хозяйства и обеспечение продовольственной безопасности.
В этой связи выражена поддержка активному взаимодействию с французской стороной по строительству современных агрологистических комплексов в регионах нашей страны.
Президент Узбекистана подчеркнул важность бизнес-форума как площадки для интенсивного и конструктивного диалога бизнесменов двух стран и выявления новых точек роста.
- Обращаясь к нашим французским партнерам, хочу подчеркнуть, что наши двери для работы в Новом Узбекистане всегда открыты, и мы готовы реализовать любые перспективные совместные проекты, - заявил в завершение глава нашего государства.
С приветственной речью к участникам бизнес-форума также обратился Президент Франции Эммануэль Макрон. Он выразил полную поддержку проводимому Президентом Шавкатом Мирзиёевым курсу реформ и отметил открывшиеся благодаря ему большие возможности для двустороннего инвестиционного сотрудничества. Призвал более активно задействовать солидный потенциал взаимовыгодного партнерства, выразив уверенность, что от этого выиграют экономики и народы обеих стран.
По итогам бизнес-форума подписан солидный пакет документов по договоренностям в области энергетики, металлургии, водоснабжения, сельского хозяйства, транспорта и других важных сферах.
В рамках узбекско-французского бизнес-форума Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев провел встречи с председателем компании Orano Клодом Имовеном, председателем и генеральным директором компании EDF Люком Ремоном, председателем компании Semmaris Стефаном Лаяни, председателем компании Meridiame Тьерри До, председателем компании Lactalis Эммануэлем Бенье, председателем компании Boehringer Ingelheim Кристиан Вижсен, генеральным директором Французского агентства развития Реми Риу.
В ходе переговоров состоялся обмен мнениями по вопросам дальнейшего развития сотрудничества с этими компаниями и агентством, совместно реализуемым проектам. Глава нашей страны отметил, что для эффективной деятельности предпринимателей Франции будут созданы все возможности и удобства.
После переговоров на высшем уровне в Самарканде Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев и Президент Франции Эммануэль Макрон высадили дерево в парке самаркандского Конгресс-центра в знак приверженности дальнейшему сближению и упрочнению дружбы между народами двух стран.
Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев и Президент Франции Эммануэль Макрон ознакомились с выставкой, посвященной культурному наследию нашей страны.
На выставке собраны экспонаты из 7 музеев нашей страны. Экспозиция из редких предметов, дающих представление о древней истории и богатой культуре нашего народа, построена в форме хронологической экскурсии.
С развитием трансконтинентальных связей территория нашей страны стала центром торговли, науки, образования, культуры и архитектуры. В древних памятниках оставили свой отпечаток культуры многих народов – тюркская, персидская, греко-бактрийская, арабская, индийская, китайская и другие. Выставка подчеркивает изящность, культурную и историческую значимость экспонатов, вызывает желание путешествовать по нашей стране.
Экспозиция состоит из трех разделов. Первый раздел посвящен периоду древних государств, распространению культур по Шелковому пути, Кушанской империи, демонстрирует статуэтки, золотые предметы и монеты. Примечательно, что некоторые из них были найдены в ходе совместной экспедиции узбекских и французских ученых.
Вторая часть знакомит с темой расцвета искусства и культуры, дорог и караванов в древности и средневековье.
Третий раздел посвящен распространению ислама, развитию культуры и науки в Центральной Азии в эпоху Возрождения и темуридов. Здесь посетители могут ознакомиться с рукописями таких великих ученых, как Мухаммад Муса аль-Хорезми, Абу Али ибн Сино, Абу Рейхан Беруни, Имам Бухари, Мирзо Улугбек и Алишер Навои. Этот раздел организован вокруг фигуры великого правителя Амира Темура и представляет декоративные предметы того периода, а также письмо короля Франции Сахибкирану.
Выставка произвела большое впечатление на Президента Франции и членов делегации.
Затем Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев и Президент Французской Республики Эммануэль Макрон посетили филиал Французского альянса в городе Самарканде.
Французский альянс – неправительственная некоммерческая организация, содействующая распространению французского языка и культуры, создана в Париже в 1883 году по инициативе таких выдающихся людей, как Жюль Верн и Луи Пастер. На сегодняшний день существует более 800 филиалов Французского альянса в 137 странах мира.
Первый филиал альянса в нашей стране был открыт в городе Ташкенте в 2015 году. В целях дальнейшего развития двустороннего сотрудничества в области культурного и языкового обмена недавно организован второй филиал в Самарканде.
В ходе посещения главы государства торжественно перерезали ленту и открыли центр.
Президенты ознакомились с возможностями современно оснащенного центра, который организует курсы французского языка и литературы и будет способен принимать до 200 желающих приобщиться к культуре Франции.
Выражена уверенность, что деятельность альянса в Самарканде будет способствовать дальнейшему сближению и укреплению дружбы наших народов.
Президент Французской Республики Эммануэль Макрон в завершение программы официального визита в нашу страну в сопровождении Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева ознакомился с историческими памятниками города Самарканда.
Главы государств посетили обсерваторию и музей Мирзо Улугбека.
Мухаммад Тарагай Мирзо Улугбек был любимым внуком Амира Темура и продолжателем его дела. Как правитель и ученый он покровительствовал развитию наук и культуры, большое внимание уделял строительству. Построив уникальную для средневековья обсерваторию, с высокой точностью изучил движение небесных тел.
Его книга «Новые астрономические таблицы» долгие годы служила важным пособием по астрономии, хорошо известным в Европе, в том числе во Франции.
Работы Мирзо Улугбека были объектом исследования французского астронома Жозефа-Николя Делиля, который перевел «Зидж» на латынь. В 1739 году Делиль выступил с докладом об астрономических таблицах нашего великого предка. Сохранился текст данного доклада.
Эти исторические свидетельства говорят о том, насколько глубоки узы между нашими народами.
В музее гости осмотрели предметы, книги, рукописи и оригинал квадранта Мирзо Улугбека.
Президенты посетили мавзолей Амира Темура.
Высокому гостю рассказали о жизни, полководческом мастерстве, созидательных делах великого Сахибкирана.
Амир Темур – уникальная личность, основавший крупнейшее в свое время государство в регионе от Индии до Европы. Военные походы и дипломатия Сахибкирана оказали влияние и на жизнь дальних стран. Европейские монархи признавали государство Амира Темура и стремились установить с ним отношения.
Именно поэтому во всем мире существует большой интерес к личности Амира Темура и наследию темуридов. В частности, в 1988 году во Франции была создана Ассоциация исследователей истории и культуры темуридов. Ее бывший президент профессор Люсьен Керен награжден медалью «Шухрат» Республики Узбекистан за многолетние исследования об Амире Темуре и эпохе темуридов, а также за большой вклад в сближение народов Франции и Узбекистана.
В 1996 году в штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже прошла выставка «Расцвет науки, культуры и просвещения в эпоху темуридов». В прошлом году в рамках визита главы нашего государства во Францию в Лувре была организована выставка «Сокровища оазисов Узбекистана. На перекрестке караванных путей», которая стала знаковым событием. Особое место в ее экспозиции отводилось наследию темуридов.
Главы государств также посетили комплекс Регистан.
Ансамбль состоит из медресе Мирзо Улугбека, Шердора и Тиллакори. Эти памятники, построенные Мирзо Улугбеком и Баходиром Ялангтушем, на протяжении веков привлекали исследователей и служили школой для сотен ученых. Своей симметрией и архитектурным обликом Регистан заслуженно является визитной карточкой Самарканда.
Гостям было рассказано о зодческих традициях и приемах, использованных в строительстве медресе, значении орнаментов и надписей.
Этими аспектами комплекс всегда привлекает внимание туристов.
Затем Президенты посетили комплекс Шахи-Зинда. Он состоит из мавзолеев сподвижника Кусама ибн Аббаса и других деятелей. Историческая, культурная и художественная ценность комплекса в том, что он дает представление о развитии архитектуры и декоративного искусства на протяжении нескольких столетий. Комплекс Шахи-Зинда был включен в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2001 году.
В целом исторические памятники Самарканда произвели на гостей большое впечатление.
На этом официальный визит Президента Французской Республики Эммануэля Макрона в нашу страну завершился.
Зиёдулла ЖОНИБЕКОВ,
Голиб ХАСАНОВ,
Икром АВВАЛБОЕВ,
корреспонденты УзА